Ta strona używa ciasteczek, dowiedz się więcejOK
Życie i los. Fragmenty
2013-12-10
Prezentacje
Wasilij Grossman

Pod koniec kwietnia do księgarń trafi powieść Wasilija Grossmana Życie i los. Tym samym zostanie uzupełniona poważna luka na polskim rynku wydawniczym. Epopeja Grossmana była w Związku Radzieckim ofi cjalnie skazana na nieistnienie. Michaił Susłow, partyjny ideolog, zapowiadał nawet, że doczeka się ona druku w ZSRR może za dwieście lat. Tymczasem literatura znów okazała się potężniejsza od imperium… Dzięki uprzejmości wydawnictwa W.A.B. prezentujemy pierwsze rozdziały książki.

Nad ziemią wisiała mgła. Na drutach wysokiego napięcia biegnących wzdłuż szosy migały odblaski samochodowych świateł. Deszcz nie padał, ale o świcie ziemia była wilgotna, toteż kiedy zapalało się czerwone światło, na mokrym asfalcie pojawiała się niewyraźna czerwonawa plama. Tchnienie obozu czuło się z odległości wielu kilometrów – to do tego miejsca zmierzały ciągle gęstniejące druty, szosy, tory. To była przestrzeń linii prostych, przestrzeń prostokątów i prostopadłościanów, tnących ziemię, jesienne niebo, mgłę. Przeciągle, niezbyt głośno zawyły odległe syreny. Szosa przywarła do torów kolejowych, więc kolumna samochodów wiozących cement w papierowych workach przez jakiś czas jechała prawie z tą samą szybkością co nieskończenie długi pociąg towarowy. Kierowcy w wojskowych płaszczach nie oglądali się na jadące obok nich wagony, na blade plamy ludzkich twarzy. Z mgły wyłoniło się ogrodzenie – rzędy drutów między betonowymi słupami. Baraki ciągnęły się, tworząc szerokie, równe ulice. Ich monotonia wyrażała nieludzkość tego olbrzymiego obozu.


Polecamy inne artykuły autora: Wasilij Grossman
Powrót
Najnowsze

Płomień Braterstwa – Szukanie łączników

16.08.2019
Sonia Knapczyk
Czytaj dalej

Obalić bolszewików

15.08.2019
Jan Pisuliński
Czytaj dalej

Schyłek putinizmu nie jest równoznaczny z perspektywą budowy demokracji

14.08.2019
Jadwiga Rogoża Krzysztof Popek
Czytaj dalej

Gdańsk: Pokazucha. Na gruzińskich zasadach

12.08.2019
NEW
Czytaj dalej

Jedenasta rocznica wybuchu wojny sierpniowej

08.08.2019
Wojciech Wojtasiewicz
Czytaj dalej

Donbas – pokoju nie będzie

08.08.2019
Aleksander Kowalewski
Czytaj dalej

copyrights © 2010-2017 by Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu